【推薦状の英文チェック】大学院留学経験者がオススメする添削サイト3選！

推薦状を提出する前に英文添削を依頼することは非常に重要です！

英文の添削をしないで海外の大学院に提出してしまうと、推薦状の内容がわかりにくい文章になってしまったり、意図していない内容になってしまう可能性があります。

推薦状の英文が分かりにくいとどうなっちゃうの！？

残念ながら、分かりづらい推薦状では受験生の魅力が100%伝わなかったりするので、不合格になってしまう可能性もあるよ。

推薦状は海外の大学院の合格を大きく左右する重要な書類の1つです。そのため、推薦状の内容と英文を最終確認・英文校正してもらうことで合格の可能性を大きく高めることができます。

校正の大切さはわかったけれども、推薦状の校正はどこに依頼すればいいの？

英文校正サービスはいくつかありますが、大学院へ提出する推薦状の校正をどこに依頼すればいいのか悩んでいる人も多いのではないでしょうか？

大学院留学を経験している僕がオススメの英文添削サイトを３つ紹介するよ！

オススメの英文添削サービス

英文校正サービスって何？

大学院に推薦状を提出する前に本当に英文校正サービスに依頼しなきゃダメ？

推薦状は自分が出す書類ではないため、英文チェックをしてもらう必要があるのか疑問に感じる人もいるかもしれません。

しかし、推薦状についても内容の質を上げるためにも、英文校正サービスを利用することを強くオススメします！

僕は英文校正サービスを利用しなかったから、見直してみるとたくさんの英文ミスなどがあるよ。利用しておけばよかった。。

英文校正サービスを利用すると、以下の2点をチェックしてもらうことができます。

添削のプロによる確かな英文チェック

自分では間違っていないと思っていても、ネイティブから見ると不自然で合ったり、わかりづらい文章になっていることも多くあります。

じゃあ、私が書いた推薦状の下書きも見づらい内容になっているかもしれない！？

どれだけ準備していても細かなミスをしている可能性があるからね。プロに添削してもらうのが一番だよ！

正しい英文で自分の強みや魅力を正しく伝えるためにも必ず推薦状の提出前の英文添削を依頼し、英文ミスによるリスクを限りなく減らすようにしましょう。

▼オススメの英文添削サービスはこちら▼

24時間365日いつでも対応可能の出願エッセイ編集サービス Top Admit

\10%クーポン(TACOUPON10)付き/

知り合いに依頼するのはダメ？

僕自身も知り合いにネイティブがいる場合はその人に英文チェックをしてもらえば、お金がかからなくていいと考えていました。

しかし、ネイティブだからといって正しい英文を書けるわけではない上、推薦状の知識がないため、構成について意見を聞くことができません。

本当に大学院留学を成功させたいと考えているのであれば、英文校正実績の豊富な英文校正サービスのプロに依頼をするようにしましょう。

このようなトラブルを避けるためにもプロの英文校正サービスを使おう！

プロ目線での推薦状の内容チェック

英文校正サービスでは、ネイティブスピーカーの中でも厳しい試験に通った添削者のみが担当しており、書いた推薦状の内容の質を大いに高めてくれます。

それぞれの添削者は専門分野や詳しい分野を持っていることが多く、自分の専門分野に近い添削者に添削を依頼することで、技術的な文書の中身についても深めることができます。

推薦状でも専門的な話が出てくることがあるから、専門分野に詳しい人に内容をチェックしてもらえるなら安心だね！！

文章の構成確認の意義

アピールポイントなどをしっかりと考えておけば、推薦状の構成までプロに見てもらう必要はないと思うかもしれませんが、推薦状の構成も大学院の合否に大きく関わります。

実際にわかりやすい文章とわかりにくい文章を見てみると構成の重要さがわかると思うよ！

この文章では「優秀」とか「いい成績」など曖昧な表現が多いね！

文字数が増えてしまったけれども、良い例では伝えたいポイントとそれを支える具体例/根拠が明確に示されているね！

こちらの例では日本語で記載されているため、悪い例と良い例の違いがわかりやすかったかと思いますが、英文で記載した際は悪い例の文章を気づかずにそのまま提出してしまう可能性が大いにあります。

そのため、推薦状を海外の大学院に提出する前に推薦状を英文添削サービスのプロに見てもらうようにしましょう。

英文校正サービス比較表

英文校正サービスを比較する上でいくつかのポイントがありますが、そのなかでも以下の4点が大学院留学においては重要だと考えています。

価格

TOEFL/IELTSや出願にお金を使っちゃって、添削サービスに使えるお金があんまりないよぉ・・

僕もTOEFLを4回も受験したからお金がないのはすごくわかるよ！

だから、予算別にオススメのサービスを紹介していくよ！

海外の大学院の受験や大学院留学では多くの費用がかかってしまうため、英文添削でもコストを抑えたいと思う人も多いのではないでしょうか。

海外大学院出願書類の添削実績のあるサービスだと、質の高いサービスを受けられる一方コストが高くなってしまいます。

それぞれの方の予算に合ったサービスが見つかるよう、こちらの記事では価格についても比較をしていきます。

大学院留学特化

英文添削サービスには、海外の大学/大学院留学に特化したエッセイ・推薦状の添削サービスとビジネスや論文など様々な分野の英文の添削サービスの2種類があります。

大学院留学をするのであれば、やっぱり特化したサービスの方がいいんじゃないの？

もちろんサービスの質などは留学に特化した英文校正サービスの方がいいけれども、その分値段も高いんだ。。だから値段なども含めて検討するといいと思うよ！

英文校正サービスを利用するメリットは2つあることを上でも書きましたが、留学向けの英文校正サービスでは推薦状の内容についても詳しくアドバイスをもらうことができます。

海外の大学院の出願に特化した添削サービスでは、英文だけではなく文章の構成や魅力的に見せるためのテクニックなどについても詳しく教えてくれるのが特徴です。

海外留学向けのサービスを利用することで、英文添削だけではなく、海外の大学院に合格しやすい書類に仕上げてもらうことができます。

留学向け英文校正サービスのTop Admitでは大学院留学に向けた様々なサービスが含まれています。

1. 相応しいバックグラウンドを持つエディターの割り当て
2. 学術的な内容に関するアドバイス
3. 2回目の編集が可能

\10%クーポン(TACOUPON10)付き/

Top Admitサイトへ

アドバイスあり/なし

添削をしてもらうだけではなく、どうしてこの表現が直されているのかを理解することも推薦状の質を上げるために重要ですが、英文を添削してくれるものの詳細な理由や説明がなされないサービスも多くあります。

志望校別に推薦状の内容を少し変えたり、添削後に自分でさらに修正したいときのために、英文添削のフィードバックをもらえるサービスの方がオススメだよ！

推薦状の提出のためだけではなく、将来にわたって自分でより質の高い英文を書けるようになるアドバイスをしてくれるサービスをこちらでは検討していきます。

また、書いた英文についてフィードバックをもらうことは、留学後の学生生活のためにも重要です。

留学後には様々なシーンでライティングが求められるので、留学後にも活かせるライティング力を身につけるためにもフィードバックがもらえるサービスを検討してもいいでしょう。

▼留学後に必要なライティング力を上げたい方はこちら▼

留学に必須！英語ライティング学習方法

納期

推薦状は自分だけでは提出できない書類であるため、計画的な準備がとても大切になってきます。

推薦状の作成依頼は2ヶ月前にすることをことをオススメしているので、事前に英文校正まで終わらせておくことを考えると、納期も非常に重要です。

▼推薦状の計画的な準備方法を知りたい方はこちら▼

 推薦状の依頼時期は何ヶ月前から？時間的余裕をとった依頼スケジュールとは

主要サービス比較表

オススメ英文校正ランキング

1位 Top Admit

Top Admit

10年以上、TopAdmitはアジアの最大級オンラインエッセイ編集サービスとして、志望動機書・パーソナルステートメント・入学出願添削等アイビーリーグレベルでの編集サービスを提供しています。添削サービスや翻訳などのサービスを実施しており、推薦状作成のアドバイスを受けることができます。数々の学生を大学院へ送ってきた実績のあるこちらのサービスで推薦状の最終チェックを受けましょう。

詳細ページ公式ページ

こんな人にオススメ！

Top Admitはどんな人にオススメなサービスなの？

少し金銭的にも余裕があって、大学院の合格可能性をできるだけ上げたい人にオススメだよ！

▼お申し込みはこちらから▼

\10%クーポン(TACOUPON10)付き/

オススメする5つの理由

Top Admitをオススメする理由は以下の5つです。

経験豊富な講師陣

Top Admitは海外の大学/大学院受験に特化した英文添削サービスであるため、添削を担当するコンサルタントも経験豊富な方ばかりです。

編集者の方のプロフィールを実際に見てみると、英文作成や添削の経験が多くあることを理解していただけると思います。

300人以上のMBA候補生を合格に導いているなんてすごい！！

このように豊富な経験・実績のあるコンサルタントからのフィードバックを受けることができるのがTop Admitの魅力の1つだね！

多くの学生を海外の大学院に送り出してきた講師の添削を受けられる数少ない英文サービスです。

文章構成のフィードバック付き

英文添削なので、英文が正しく書かれているかどうかを確認してもらえれば十分だと考えていませんか？

正しい英文を書けているだけでなく、自分自身を効果的に見せるような推薦状を作成することが合格を近づける一歩だよ！

海外の大学院で合格するためには、正しい英文を書くだけではなく、自分がどのような学生であるのか、どのような点が優れているのかなどを適切に表現する必要があります。

そのため、英文の表現や文法ミスだけではなく、学術的な内容や推薦状の構成などについても具体的なアドバイスを受けることができるのは推薦状の内容をよくする上で非常に重要です。

Top Admitではできるかぎり最も相応しいバックグラウンドを持つエディターに割り当てているため、学術的な深い話や推薦状の内容で改善すべき点についてもアドバイスをしてもらえます。

48時間以内の回答

大学院留学を考えている人はTOEFL/IELTSの受験やエッセイの編集など様々な準備で忙しいと思います。

推薦状については推薦者に作成を依頼する必要があるため、時間的に余裕がない人も多いでしょう。

気づいたら締切まであまり時間がないってことも・・・

▼推薦状の計画的な準備方法を知りたい方はこちら▼

 推薦状の依頼時期は◯◯ヶ月前から！時間的余裕をとった依頼スケジュールとは？

しかし、Top Admitでは提出してから原則48時間以内に回答してくれるので、推薦状の依頼のスケジュールで時間的に余裕がなくても添削をすぐに実施してくれます。

時間的に余裕がなくても安心だね！

再編集が無料

編集してもらったけれども、一部想定しているものと異なる表現があるなぁ・・・

推薦状の添削やアドバイスをもらったものの、少し趣旨が異なっている、変えて欲しい部分があるということは起こりえます。

他のサービスでは再度編集を依頼する必要があり、追加で料金がかかってしまいますが、Top Admitの場合は1回までの再編集は無料で行ってもらえます。

そのため、一度編集されたものを受け取った後、追加で要望を出すことが可能です。これによって、内容をより精査した完成度の高い推薦状を仕上げることができます。

豊富な合格実績

Top Admitは設立以来、手頃な料金でクオリティの高いサービスを提供し、中国、台湾、香港、ベトナム、インドネシア、マレーシア、シンガポール、日本および、ヨーロッパや北米の国々など世界中の学生の皆様のサポートをしてきています。

欧米一流名門大学への合格実績も多数あり、Webサイトには多くの感謝のコメントが載せられています。

Absolutely Amazing! Very straight forward, pointing out directly where I needed the most help! God-send!

I'm really satisfied with your service, Jackie. Thank you very much. I'm editing it following your instructions, and will submit it again soon.

コストが高い

Top Admitのデメリットってないの？

Top Admitのデメリットは、他のサービスに比べて値段が高いということかな。

500words程度の推薦状を3枚Top Admitに依頼すると、$537 (約70,000円)かかってしまうので、少し金銭的に負担が多いというデメリットがあります。

しかし、先ほど紹介したように留学に特化したサービスの品質と豊富な実績を考えると、こちらの値段は決して高いものではなく、満足してもらえるサービスだと思います。

▼お申し込みはこちらから▼

\10%クーポン付き/

2位 アイディービジネス

アイディービジネス

オンライン英文校正・英文翻訳アイディービジネスとは 24時間、世界中の英語専門家・ネイティブがオンラインで英文を校正・翻訳してくれるサービスです。英文校正も1文字14円程度と他社と比べて安いのも魅力の一つです。医療関係者やエンジニア、ソフトウェア・アプリ開発者、 ビジネスマンなど幅広い分野の方に利用されている大手英文校正サービスです。推薦状の添削だけではなく、TOEFL / IELTS対策でライティングの添削を受けたい人にもオススメです。

詳細ページ公式ページ

こんな人にオススメ！

アイディービジネスはどんな人にオススメなサービスなの？

比較的低コストでプロの英文添削を受けることができるので、コスパを意識するならアイディービジネスがオススメだよ！

オススメする4つの理由

アイディービジネスをオススメする理由は以下の4つです。

24時間以内での英文添削

先ほども記載しましたが、大学院留学では準備すべき内容が多く、時間的にも余裕がないこともあります。

気づいたら締切まであまり時間がないってことも・・・

アイディービジネスでは1000文字以下の場合は24時間以内に返答をしてもらうことが出来ますので、Top Admitよりも時間的に余裕がなくても添削を実施してくれます。

時間的に余裕がなくても安心だね！

▼推薦状の計画的な準備方法を知りたい方はこちら▼

 推薦状の依頼時期は◯◯ヶ月前から！時間的余裕をとった依頼スケジュールとは？

無料ポイント特典付き

英文校正サービスは高額なので、いきなり依頼するのはやっぱり不安だなぁ

アイディービジネスでは100pt (1200円分相当)のポイントがメールアドレス登録でもらえるので、気軽に添削サービスを利用できるよ！

他の英文校正サービスとは違い、アイディービジネスではメールアドレス登録することで、100ptプレゼントしてもらえるため、短い文章の添削を通して英文添削の質を感じてもらうことが出来ます。

英文校正サービスは一般的には1万円以上するサービスになりますので、無料サービスでサービスの質に納得してから購入できるので安心です。

▼お申し込みはこちらから▼

\100pt無料プレゼント付き/

定期券制度や必要文字数に応じたポイント購入

アイディービジネスでは利用用途に応じて、必要なポイント数を購入することが出来るため、かかるコストを大きく減らすことが出来ます。

アイディービジネスでの料金プランは以下のようになっています。

定期券を上手に使えば、3000単語までを16,478円で添削してもらうことができるね！

<Top Admitとの比較>

※ 推薦状3枚 500文字を依頼したと仮定

サービス名	値段
Top Admit	$537 (約70,000円)
アイディービジネス	22,517円

Top Admitと比較しても、価格をかなり抑えられることがわかるね！

そのため、低コストで本格的な英文校正サービスを受けたいと考えている方や、コストパフォーマンスの高いサービスを受けたいと考えている方は、こちらのアイディービジネスがオススメです。

▼お申し込みはこちらから▼

\100pt無料プレゼント付き/

姉妹サイト (英文添削アイディー)でライティングも可能

大学院留学ではライティング能力が様々な場面で必要となってきますので、留学前からライティング力を鍛えておくことも非常に重要です。

こちらのアイディービジネスには姉妹サイトオンライン英語添削[アイディー]というサービスがあり、こちらでは様々な英作文課題に対して添削を受けることができます。

論理的でわかりやすい文章を書くためには、日々の努力が必ず必要です。そのため、TOEFL/IELTSなどの試験対策や書類作成のためだけではなく、留学後を見据えたライティング技術の習得を留学前から進めておきましょう。

こちらのサイトでのポイントはアイディービジネスでも併用可能なので、日々の学習をオンライン英語添削[アイディー]で行い、余ったポイントをアイディービジネスで推薦状の添削に使用する、という使い方もできます。

▼実際のサービスの様子はこちら▼

留学特化ではない

アイディービジネスのデメリットってないの？

アイディービジネスは、Top Admitとは違い留学のためのサービスではないため、留学書類としてのアドバイスは受けられないよ

アイディービジネスは留学サービスではないため、推薦状の内容についての詳しいアドバイスを受けることができません。

推薦状の内容に不安を感じる方は、Top Admitなどの留学特化型の英文添削サービスをサービスを受けることをオススメしますが、さまざまな情報を頼りに推薦状の内容には自信があるという方はアイディービジネスで英文校正のコストを大きく下げることができます。

▼お申し込みはこちらから▼

\100pt無料プレゼント付き/

3位 ココナラ

ココナラ

ココナラとは自分の得意なことが出品できる会、員数190万人、出品サービス数40万件（2020年11月末時点）のスキルマーケットサービスです。他社と比べ圧倒的安価で添削サービスを依頼することができ、納期も短く対応してくれる方が多いです。レビューでサービスの質なども確認できるため、安心して英文校正を依頼することができます。TOEFL受験や海外大学院への出願費用で、金銭的に余裕のない学生にオススメのサービスです。

詳細ページ公式ページ

こんな人にオススメ！

ココナラはどんな人にオススメなサービスなの？

ココナラは非常に安い値段で英文校正サービスを受けられるから、とにかくコストを抑えたいという方にオススメだよ！

それと、大学院留学を実際にしている人もサービスを出品しているから実際の体験談を聞きたい人にとっても価値のあるサービスになっているよ！

オススメする2つの理由

ココナラをオススメする理由は以下の2つです。

圧倒的低コスト

ココナラの1番のメリットは、スキルのある人が自分のできるサービスを個人で提供しているので、コストを抑えることができることができる点です。

ココナラでは推薦状の添削サービスを1000円で受けることも可能です。

▼実際にサービスを受けた感想はこちら▼

 【ココナラ体験談】たった1000円で、推薦状の英文添削が受けられる!?

ココナラの英文添削サービスは他のサービスと比較しても圧倒的に安いことが、こちらのテーブルからもわかると思います。

<他のサービスとの比較>

※ 推薦状3枚 500文字を依頼したと仮定

サービス名	値段
Top Admit	$537 (約70,000円)
アイディービジネス	22,517円
ココナラ	3,000円

ココナラってそんなに安いんだ！？

様々なサービス

ココナラでは様々な人が様々なサービスを提供しているため、大学院留学関連でも文書添削や留学アドバイス・体験談など様々なサービスがあります。

その中から自分がどのようなサービスを受けたいのかをしっかりと考え購入することで、英文添削サービスでは受けることができないサービスを受けることができます。

僕のオススメは留学している人の話を聞けるサービスだよ！

現在留学している、したことがある方も多く出品していますので、留学先での体験談などをこちらのサービスで使ってみることをオススメします。

また、添削サービスだけではなく、実際にその方が提出した書類などももらうことができるかもしれませんので、様々なサービスを見てみてください。

個人出品のため、品質は様々

ココナラのデメリットってないの？

ココナラは個人のスキルシェアマーケットであるため、品質が保証されていないのが大きな欠点かな

他の2つサービスと異なり、ココナラでは個人でサービスを出品しているため、品質が保証されていない可能性があります。

それぞれのサービスにはクチコミが掲載されていますので、クチコミを確認してから購入することで、トラブルを避けることができると思います。

▼お申し込みはこちらから▼

\招待コード(JNG783)で300円分プレゼント/

最後に

こちらの記事では、推薦状の英文添削に適した3つの主要英文校正サービスを比較していきました。

推薦状の提出前に英文添削をしてもらうことは必須なので、必ずいずれかのサービスにて英文添削を受けるようにしてください。

サービス	オススメ度	公式サイト
Top Admit		スピーディーで格安出願エッセイ編集
アイディービジネス		ネイティブチェックならアイディービジネス
ココナラ		TVCMで話題のココナラ

オススメの英文添削サービス3選

推薦状を提出する前に英文の添削をすることは非常に重要です！

海外大学院に出願する際に受けるべき英文校正サービス3つを「価格」「大学院留学特化」「アドバイスあり/なし」「納期」の4点から評価してみました。

 

>> 推薦状の最終添削にオススメの添削サイト3選！